春秋战国门 再吟

译文

赵国解除了重重包围，魏国再次兴盛起来，信陵君贤良的品德日益散发着芬芳。昏庸糊涂的君主听信谗言，公子（信陵君）去世后国家也随之灭亡。

注释

馨芳

芳香。也比喻美好的名声。

昏蒙

糊涂，愚昧。hūn méng

谗说

谗言。chán shuō

赏析

从文学手法上看，前两句运用了直叙的手法，简单直接地阐述了赵国解除围困、魏国再次昌盛这一事件，并且点出信陵君的贤德如同馨香般远扬。后两句则通过鲜明的对比，将昏蒙的君主听信谗言与信陵君的贤德相对比，形成反差，突出信陵君对于国家的重要意义，也表达了对信陵君的惋惜以及对昏君的批判。在意境上，前两句营造出一种积极向上、充满希望的氛围，后两句则急转直下，营造出一种惋惜、悲哀与批判的氛围。情感表达上，诗人对信陵君充满了敬重和赞美，对听信谗言的君主则是鄙夷和批判。主题思想主要是表达贤才对于国家兴衰的重要性，以及昏君误国的观点。

速览

《春秋战国门 再吟》是唐代诗人周昙的作品，主题为叙事、对比、赞贤德、讽昏君。赵解重围魏再昌，信陵贤德日馨芳。 昏蒙愚主听谗说，公子云亡国亦亡。