春秋战国门 再吟

译文

使敌人败逃、保存危亡者义举很多，这全靠英勇无畏和英明的谋略。只要能像信陵公子那样结交贤士，朱亥、侯嬴这样的人哪个朝代没有呢？

注释

谟

计谋，谋略。mó

交结

结交，交往。

走敌

使敌人败逃。

英谟

英明的谋略。

雄勇

英勇无畏。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直抒胸臆的手法，开篇直接点明主题，强调在春秋战国的纷争中，那些能够使敌人败走、挽救危亡之人所具备的英勇和谋略。诗中运用了典型事例来表达观点，通过信陵君善于结交朱亥、侯嬴等贤士的事例，阐述了一个道理，即只要有像信陵君这样善于结交贤能的人，就会有朱亥、侯嬴这样的贤士涌现，表达了对信陵君这种行为的赞赏，同时也反映出对人才的重视以及对礼贤下士这种品德的推崇。在意境营造上，诗中虽未对环境等进行细致描写，但通过对人物义举、雄勇和英谟的表述，构建出一种英雄辈出、贤能相济的宏大意境。主题思想明确，借古讽今，旨在提醒当时的统治者要重视人才，懂得礼贤下士，这样才能在各种复杂的局势中获得贤才的辅助。

速览

《春秋战国门 再吟》是唐代诗人周昙的作品，主题为咏史、感慨、礼贤、赞贤。走敌存亡义有余，全由雄勇与英谟。 但如公子能交结，朱亥侯嬴何代无。