秦门 胡亥

译文

将鹿说成马哪里难以辨别是非呢，哪里还用得着辛苦地占卜来问询安危。专权的大臣制造祸乱大多像这样，国家灭亡的时候君主自己还不知道。

注释

卜筮

古时预测吉凶，用龟甲称卜，用蓍草称筮，这里泛指占卜。

权臣

指有权势之臣，这里指赵高之类弄权的大臣。

时君

当时的君主，此处指胡亥。

赏析

从文学手法上看，首句‘鹿马何难辨是非’用赵高指鹿为马的典故，以一个问句开启全诗，引人深思，增强了诗歌的表现力和感染力。通过这一典型事件来影射胡亥在位时的政治乱象。情感表达方面，诗中充满了对胡亥的批判之情，对他身处权臣乱政的环境中却不自知，最终导致亡国的结局表示深深的惋惜与讽刺。在意境营造上，通过描绘指鹿为马这一荒诞的场景，营造出一种黑暗、混乱、是非颠倒的政治意境。主题思想围绕着批判胡亥的昏庸和权臣乱政展开，揭示了亡国之君的昏聩以及封建统治阶层内部的腐朽黑暗。

速览

《秦门 胡亥》是唐代诗人周昙的作品，主题为批判、借古讽今、历史诗、叙事。鹿马何难辨是非，宁劳卜筮问安危。 权臣为乱多如此，亡国时君不自知。