前汉门 条侯

译文

身为主将风范卓然，赏罚分明，亚夫的军营里矛戟森严紧闭。君主竟然也要秉承将军的命令，勒住缰绳垂着马鞭缓缓前行。

注释

鋋

chán，铁柄小矛

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘矛鋋严闭亚夫营’一句，简洁地勾勒出亚夫军营戒备森严的景象。在情感表达方面，诗人对条侯周亚夫充满了敬重与钦佩，通过描述君主都要听从将军的命令这一情节，侧面烘托出周亚夫的威严和军事才能。在意境营造上，诗中描绘出一种庄重、肃穆且军纪严明的氛围。主题思想则是借对周亚夫治军严明的描写，表达对古代杰出将领的崇敬与赞美。诗中没有直接的抒情语句，而是通过叙事来传达情感，使读者在了解事件的过程中感受到周亚夫的伟大形象。

速览

《前汉门 条侯》是唐代诗人周昙的作品，主题为写人、崇敬、治军严、叙事。上将风戈赏罚明，矛鋋严闭亚夫营。 人君却禀将军令，按辔垂鞭为缓行。