后汉门 桓帝

译文

桓帝能够因为厌恶跋扈的行为而斩杀梁王，难道就会轻易相信段颎和张让而不顾荣辱兴衰吗？襄楷的忠诚进言被谁用奸佞的手段迷惑（桓帝）而不被采纳呢，（桓帝）怎忍心让奸佞带来的祸患在宫廷内部兴起。

注释

跋扈

专横暴戾，欺上压下。例如《后汉书·梁冀传》中梁冀的行为就是跋扈的典型。

佞惑

用花言巧语迷惑人。佞，nìng，巧言谄媚。

萧墙

指古代宫室内当门的小墙，借指内部。有祸起萧墙的成语，表示内部发生祸乱。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了反问的手法，如‘能嫌跋扈斩梁王，宁便荣枯信段张。’通过这种反问来加强语气，表达对桓帝行为矛盾之处的质疑。在情感表达方面，诗中充满了对桓帝不能明辨忠奸的批判之情，既有对忠臣襄楷的同情，也有对奸佞之人祸乱朝廷的愤慨。在意境营造上，通过提及桓帝的具体行为，如斩梁王、信段张等事件，构建出一种王朝政治昏聩、忠奸不分的历史氛围。主题思想上主要是批判桓帝的昏庸，不能识别忠奸，从而导致奸佞在内部制造祸乱，反映出对当时朝政的担忧和不满。

速览

《后汉门 桓帝》是唐代诗人周昙的作品，主题为批判时政、历史感、借古讽今、忠奸之辨。能嫌跋扈斩梁王，宁便荣枯信段张。 襄楷忠言谁佞惑，忍教奸祸起萧墙。