晋门 吴隐之

译文

听说贪泉靠近郁林郡，吴隐之今日得以开怀畅饮。人们只是说滴水能够穿透石头，哪里比得上他坚贞如同不是石头所能动摇的心呢。

注释

郁林

古郡名，在今广西境内。

深斟

满饮，开怀畅饮。

其那

怎奈；无奈。那，同‘奈’，nài。

匪石

非石，不像石头那样可以转动。常用来形容坚定不移。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和用典的手法。诗中提到‘贪泉’这一典故，传说饮了贪泉的水便会贪婪，而吴隐之却敢于‘深斟’，形成鲜明对比，突出了吴隐之的清正廉洁。情感表达上，诗人对吴隐之充满了敬佩与赞美之情，借吴隐之的事迹表达对高尚品德的向往。在意境营造方面，通过‘贪泉’这个特殊的意象，构建出一种对人性考验的氛围。主题思想围绕着对清正廉洁、坚贞品质的歌颂，以吴隐之的事例告诫人们要坚守内心的纯净，不为外界的诱惑所动。

速览

《晋门 吴隐之》是唐代诗人周昙的作品，主题为咏史、赞廉、用典、敬佩。闻说贪泉近郁林，隐之今日得深斟。 徒言滴水能穿石，其那坚贞匪石心。