六朝门 再吟

译文

兴盛和衰亡为什么如此迅速地循环交替，商汤和商纣自身的行事真是令人悲哀。莫非是（那些亡国之君）一直嫌弃比自己贤能的人，遮蔽贤才还固执地只把自己当作普通的人才。

注释

遽

迅速、突然，jù

环回

循环交替

汤纣

商汤和商纣，商汤为商朝开国君主，被视为贤君；商纣为商朝末代君主，被视为暴君。

蔽贤

遮蔽贤才

匹夫

普通的人

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，诗中提到‘汤纣’这两位历史人物，以他们的事迹来影射六朝兴亡的缘由，使诗歌富有历史的厚重感和深刻性。在情感表达方面，诗人对六朝兴亡的迅速交替充满了感慨与疑惑，同时也表达出对那些导致亡国的统治者蔽贤行为的批判。在意境营造上，首句‘兴亡何故遽环回’勾勒出一种历史的沧桑和变幻无常的氛围，仿佛让人看到朝代不断更迭的画面。主题思想上，旨在探讨六朝兴亡背后隐藏的人为因素，尤其是统治者蔽贤忌能这一不良行为与国家兴亡之间的关系。

速览

《六朝门 再吟》是唐代诗人周昙的作品，主题为咏史、批判、兴亡感、用典。兴亡何故遽环回，汤纣身为事可哀。 莫是自长嫌胜己，蔽贤犹执匹夫才。