六朝门 宣帝

译文

宣帝放纵自己的骄奢行为，后宫女子的升降（指地位的变动）毫无规律。（他）身处危险自有他的妻父（杨坚）在，怎能允许把尉迟氏当成鸾凰（指美好的伴侣）呢。

注释

恣

放纵，无拘束。如《谏太宗十思疏》‘既得志，则纵情以傲物’中的‘纵’有相似之意。

略

完全，丝毫。这里表示后宫女子地位的升降毫无规律。

妻公

岳父。这里指杨坚，他是宣帝的岳父。

鸾凰

鸾鸟与凤凰，常用来比喻美好的伴侣或夫妻。

尉迟

指尉迟氏，姓氏，yù chí。这里应是宣帝后宫中的女子。

赏析

从文学手法上看，这首诗以叙事的手法，直陈宣帝的骄奢和后宫的乱象，简洁明了地勾勒出宣帝的昏庸形象。‘乘危自有妻公在’一句带有讽刺意味，‘安许鸾凰是尉迟’运用反问的手法，表达出对宣帝行为的批判。在情感表达方面，诗人对宣帝的骄奢、荒乱后宫的行为充满厌恶与批判之情。在意境营造上，通过对宣帝后宫混乱场景的描述，营造出一种荒诞、昏乱的氛围。主题思想围绕批判宣帝的荒淫无道展开，揭示了封建帝王的腐朽本质。

速览

《六朝门 宣帝》是唐代诗人周昙的作品，主题为批判、叙事、讽喻、昏乱。宣帝骄奢恣所为，后宫升降略无时。 乘危自有妻公在，安许鸾凰是尉迟。