梅林春信

译文

层层积雪使得众多树林仿佛被冻得要被摧毁，我靠着栏杆天天盼望春天归来。上天为我传递消息，所以特意让梅花开放。

注释

摧

毁坏、折断，这里形容被冻得好像要被毁坏。cuī

遣

派，打发。qiǎn

赏析

这首诗意境清冷中透着希望。开篇描绘出积雪积压树林的寒冷景象，‘积雪千林冻欲摧’，一个‘冻欲摧’生动地写出了严寒的程度，给人以强烈的视觉冲击，营造出一种清冷、压抑的意境。从写作手法来看，先抑后扬，先写寒冷的冬景，后写梅花开放带来的春的消息。诗人通过‘倚栏日日望春回’直白地表达出对春天的急切盼望之情，这种情感真挚而强烈。最后两句‘天公为我传消息，故遣梅花特地开’运用拟人手法，赋予天公和梅花以人的情感和行为，仿佛天公知道诗人的心思，特意派遣梅花开放来传递春的消息，在情感上由之前的压抑转为惊喜，主题思想上表达了对春天的向往以及在严寒中对希望的期待。

速览

《梅林春信》是宋代诗人李侗的作品，主题为盼春归、冬景、拟人、望春情。积雪千林冻欲摧，倚栏日日望春回。 天公为我传消息，故遣梅花特地开。