宫词百首 二十

译文

色彩斑斓的竹席如同云霞一样可以在宫殿中铺展，又打开新呈进上来的瑞莲图。是谁撞坏了珊瑚架呢，仔细看的时候认出是沥苏（此处沥苏含义不明，可能为某种物品或者装饰）。

注释

斑簟

色彩斑斓的竹席。簟，diàn，本义指竹席。

可

能够，可以。

殿

宫殿。

瑞莲

象征祥瑞的莲花，古时认为莲花出现是吉祥的征兆。

筑损

撞坏，筑，撞击，捣；损，损坏。

沥苏

不明，可能为某种物品或者装饰。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将斑簟比作霞，形象地写出竹席色彩的绚丽，给人以视觉上的冲击，为诗歌增添了一抹亮色。在描写宫殿中的物品时，既有斑簟这种较为常见的陈设，又有瑞莲图这种带有祥瑞寓意的画作，还有珊瑚架这种贵重的物品，通过对这些不同物品的描写，从侧面展现出宫廷生活的奢华。然而在这样看似平静奢华的宫廷生活场景中，出现了珊瑚架被筑损的情况，‘谁人筑损珊瑚架’这一疑问，制造了一种小小的悬念，引起读者的好奇，而最后‘子细看时认沥苏’，虽然我们并不清楚沥苏的确切所指，但却给诗歌增添了一种神秘的氛围。情感表达方面，整体上比较平静客观地描述宫廷中的生活场景和事物，没有明显的情感倾向，只是单纯地记录和展现。在意境营造上，描绘出一个华丽又略带神秘的宫廷画面。主题思想上，主要是对宫廷生活场景和宫廷中事物的描写与记录。

速览

《宫词百首 二十》是唐代诗人和凝的作品，主题为宫廷诗、状物、描写、华丽。斑簟如霞可殿铺，更开新进瑞莲图。 谁人筑损珊瑚架，子细看时认沥苏。