卧龙潭 其二

译文

山峰将精巧的石头分开，堆叠得玲珑有致，烟雾如同帷幕，云雾好似屏风，层层遮蔽。有竹子高耸入云长出像鳞角般的枝节，想要陪伴那高卧在碧潭中的蛟龙。

注释

閟

bì，关闭、掩蔽。

参

cān，高耸。

鳞角

这里指像鳞和角一样的东西，形容竹子的枝节。

赏析

从文学手法上看，首句‘山分巧石叠玲珑’运用了描写的手法，生动地写出了山石堆叠精巧、玲珑的形态，给人以直观的视觉感受。‘烟幕云屏閟几重’一句通过比喻，把烟和云比作幕和屏，形象地描绘出云雾层层遮蔽的样子，营造出一种神秘、幽深的意境。后两句‘有竹参天长鳞角，欲陪高卧碧潭龙’运用拟人的手法，赋予竹子以人的情感，想要陪伴潭中的龙，既增添了画面的生动感，又表达出一种对卧龙潭清幽、神秘氛围的向往之情。整体而言，这首诗通过对卧龙潭周围山石、云雾、竹子的描写，表达出诗人对卧龙潭独特景致的喜爱与赞美之情，主题围绕卧龙潭的景色展开，展现了自然景色的美妙与神奇。

速览

《卧龙潭 其二》是宋代诗人钱闻诗的作品，主题为写景、状物、幽静、喜爱。山分巧石叠玲珑，烟幕云屏閟几重。 有竹参天长鳞角，欲陪高卧碧潭龙。