登云锦阁有感 其二

译文

在五老峰前尽情一醉方休，极目远望长空，只见水面上云雾飘浮。应该让自己的心境如同山的景色一样开阔澄澈，不要让山间的烟雾遮蔽了自己的心灵。

注释

翳

遮蔽，音yì

赏析

这首诗在意境上，描绘出一幅壮阔又带有空灵之感的画面，五老峰前的景色成为诗人情感的依托。前两句通过描写醉于五老峰前，望长空和水云的景象，展现出一种开阔又略带惆怅的氛围。从写作手法来看，首句以叙事的方式切入，点明地点和行为，第二句则转为写景，由近及远，层次分明。后两句运用象征的手法，‘心地’与‘山色’相联系，‘烟岚’象征着世俗的烦恼或者杂念，表达了诗人追求内心纯净、不为外界所扰的情感。情感表达上，既有对眼前美景的沉醉，更有对内心澄澈境界的向往，体现出一种超脱世俗的精神追求，主题思想围绕着自然与内心的关系展开，倡导以自然的开阔来净化内心。

速览

《登云锦阁有感 其二》是宋代诗人钱闻诗的作品，主题为写景、抒情、超脱、借景抒情。五老峰前一醉休，长空目断水云浮。 要将心地同山色，莫放烟岚翳上头。