宫词百首 五十三

译文

香炉里燃着香檀和兽形的炭，真珠帘子外雪花飞舞。六宫进酒祝君长寿，御衣上绣满舞凤盘龙的图案。

注释

鑪

同‘炉’，lú，炉子

爇

ruò，烧

兽炭

做成兽形的炭，古代用于取暖

真珠

即珍珠

尧眉寿

本指传说中尧眉有八彩，因用为祝寿之词

赏析

从文学手法上看，首句通过描写炉中燃烧的香檀和兽炭，从嗅觉和视觉的角度进行细致描绘，给人一种温暖而奢华的感觉。第二句‘真珠帘外雪花飞’则是一动一静的结合，屋内的静谧温暖与屋外雪花飞舞的动态景象形成鲜明对比。情感表达上，诗中展现出宫廷生活的华贵和对君主的祝颂之情。在意境营造方面，描绘出宫廷内温暖奢华而又庄重的氛围，宫廷内部的温暖香薰与外部寒冷的飞雪相互映衬。主题思想围绕宫廷生活展开，展现宫廷中的祝寿场景，体现宫廷的富贵气象和对帝王的尊崇。

速览

《宫词百首 五十三》是唐代诗人和凝的作品，主题为宫廷诗、祝寿、华贵、动静结合。鑪爇香檀兽炭痴，真珠帘外雪花飞。 六宫进酒尧眉寿，舞凤盘龙满御衣。