我归遭雨 其三

译文

不要让我住下，住在官府的房屋里。我回来的时候遭遇大雨，但我不认为这是痛苦的事。

注释

莫

不要，表祈使。

予

我。

宇

房屋。

赏析

这首诗意境质朴而直接。从文学手法上看，运用简单的陈述，没有过多华丽的辞藻与复杂的修辞，以直白的话语表达自己的想法。在情感表达方面，能感受到诗人一种坦然豁达的心境，即使遭遇雨，也不觉得苦，体现出对困苦环境的一种超脱态度。在意境营造上，通过‘遭雨’这一情景设置，给人一种风雨中的画面感，虽有风雨却不被其困扰。主题思想上，传达出一种不被外界环境所左右的精神境界。

速览

《我归遭雨 其三》是宋代诗人曾丰的作品，主题为豁达、叙事、质朴、直述。莫予我居，居于公宇。 我归遭雨，我不以为苦也。