南有刺 其二
南有刺竹，又有刺木。
有刺木矣，无刺竹矣。
彼木何族，有刺如簇。
触之者衂，天委彼酷。
谁使尔触，尔衂谁讟。
达者鼓腹，歜者裂肉。
斧斤畟畟，自贻伊毒。
天道好复，况利于木。
有刺木矣，无刺竹矣。
彼木何族，有刺如簇。
触之者衂，天委彼酷。
谁使尔触，尔衂谁讟。
达者鼓腹，歜者裂肉。
斧斤畟畟，自贻伊毒。
天道好复，况利于木。
译文
南方有刺竹，还有刺木。有刺木存在，刺竹却没有了。那刺木是什么族类，有着一簇簇的刺。碰到它的人就会鼻出血，上天赋予它这般严酷。是谁让你去触碰它呢，你鼻出血又能怨恨谁呢。通达的人吃饱饭悠然自得，被刺木伤害的人皮肉开裂。斧头砍削作响，是自找毒害。上天的规律喜好循环往复，更何况这对刺木是有利的。
注释
- 衂
- 鼻出血，nǜ
- 讟
- 怨恨，dú
- 歜
- 被刺木伤害，chù
- 畟畟
- 形容砍削的声音，cè cè
- 贻
- 遗留，yí
赏析
这首诗在意境上营造出一种对自然之物刺木的敬畏感，南方的刺竹与刺木的存在与变化形成一种简单而又微妙的自然景象。在写作手法上，采用了比兴的手法，先描述刺木的形态与厉害之处，如‘彼木何族，有刺如簇。触之者衂，天委彼酷’，借刺木的刺人来引出后面关于人事的思考。从情感表达来看，既有对遭遇刺木伤害者的一种无奈之情，又有一种对世事规律的感叹。主题思想上探讨了人与自然的关系，以及冥冥之中似乎存在的因果循环，如‘天道好复，况利于木’，反映出一种对自然规律的敬畏。同时，诗中‘达者鼓腹，歜者裂肉’形成对比，将通达之人与被刺木伤害之人的状态进行鲜明对照，更增添了对世事无常的感慨。
速览
《南有刺 其二》是宋代诗人曾丰的作品，主题为咏物、比兴、敬畏、哲理。南有刺竹，又有刺木。 有刺木矣，无刺竹矣。 彼木何族，有刺如簇。 触之者衂，天委彼酷。 谁使尔触，尔衂谁讟。 达者鼓腹…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品