彼莲之美 其四

译文

那莲花的美好啊，被周敦颐（濂溪先生）所赏识，（人们）虽然喜爱它却不能对它有所帮助。邹先生知道它（莲花的美好），长久地敬重它。

注释

濂溪

指周敦颐，他晚年定居庐山莲花峰下，峰前有溪，因取旧居濂溪以为水名，并自以为号。

爱莫助之

虽然心中关切同情，却没有力量帮助。出自《诗经·大雅·烝民》。

邹子

未明确具体所指，可能是一位姓邹的人。

久而敬之

长久地敬重。出自《论语·公冶长》‘晏平仲善与人交，久而敬之。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，提到‘濂溪’，即北宋理学家周敦颐，他著有《爱莲说》，以莲花自比君子，此处借濂溪先生对莲花的赏识来烘托莲花的美好。情感表达方面，通过‘爱莫助之’和‘久而敬之’表达出对莲花的喜爱与敬重之情。在意境营造上，虽然简短却构建出一种宁静、高雅的氛围，莲花如同一位高洁的君子，被人赏识敬重。主题思想围绕莲花展开，以不同人对莲花的态度，表达出莲花所具有的令人喜爱、敬重的品质，也暗示出对高洁品德的向往与推崇。

速览

《彼莲之美 其四》是宋代诗人曾丰的作品，主题为咏物、用典、高洁、喜爱。受知濂溪，爱莫助之。 邹子知之，久而敬之。