明日大夫 其三

译文

明日就是大夫了，什么时候能成为诸侯呢？白色的麻鞋穿在脚上，男爵的地位已经很不错了。不用等到多久，就能戴上九旒的冕冠了。功德崇高事业广大，将延续千秋万代啊。

注释

苴

大麻的雌珠，开雌花，结实如球，这里指麻鞋。音：jū

旒

古代旌旗下边或边缘上悬垂的装饰品，这里指冕冠上的垂饰。音：liú

亘

延续不断。音：gèn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了设问的手法，如‘何日侯兮’，通过这种自问自答的方式引起读者的思考并推动诗歌内容的发展。在情感表达方面，既有对自身地位晋升的期待，又透露出对未来功成名就的向往之情。在意境营造上，通过对服饰（‘有白其苴’）和冕冠（‘九冕旒兮’）等具有象征意义事物的描写，构建出一种对尊贵地位的憧憬画面。主题思想围绕着个人对地位提升的渴望以及对建功立业、名垂千古的向往展开。整体风格简洁明了，直抒胸臆。

速览

《明日大夫 其三》是宋代诗人曾丰的作品，主题为抒情、仕途、期待、设问。明日大夫，何日侯兮。 有白其苴，男爵优兮。 匪朝伊夕，九冕旒兮。 功崇业广，亘千秋兮。