今日何夕 其四

译文

今天是什么日子呢？和畅的南风轻轻吹拂。在这光明的朝代，月亮已经过了十五（既望指十六日）。有吉祥的景象，我的君主不要推诿，我的主公勇往直前。

注释

飏

飞扬，飘扬。读音：yáng

祯

吉祥。读音：zhēn

后

君主。

相

此处可理解为推诿、推辞。

公

主公，对有地位者的尊称。

赏析

从文学手法来看，这首诗开篇以‘今夕何夕’的设问形式引起读者的好奇，奠定了一种思索探究的氛围。‘景风其飏’通过描写和畅的南风飘扬，简单的描写勾勒出一种惬意的氛围，从侧面反映出当时环境的美好，这是借景抒情的手法。‘于明之朝，维月既望’点明了时间是在某个朝代一个月十六的美好夜晚，给人一种时空的纵深感。‘有祯其象’描绘出吉祥的景象，为后文君主和主公的行为做铺垫。在情感表达上，充满了对君主和主公的期待与鼓励，希望君主不要推诿，主公勇往直前，有一种积极向上的情感基调。在意境营造上，通过风、月、祯象等元素构建出一个美好的、充满希望的夜晚场景。主题思想围绕着对所处朝代的积极态度，以及对君主和主公的激励展开。

速览

《今日何夕 其四》是宋代诗人曾丰的作品，主题为抒情诗、借景抒情、期待感、夜景。今夕何夕，景风其飏。 于明之朝，维月既望。 有祯其象，我后无相，我公直上。