初荣 其四

译文

什么时候能够发挥效能，使宋朝的事业昌盛兴隆。这个人处于荣耀之中，并非只是国家的芳香，而是全天下的芳香。

注释

丕兴

昌盛、兴旺。丕，pī。

之子

这个人。

匪

同‘非’，不是。

馨

芳香，可引申为美好的品德或声誉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了设问开篇，‘何当效能’引起读者的好奇与思考，随后表达对‘宋绪丕兴’的期待。在情感表达方面，体现出对国家繁荣昌盛的强烈渴望，同时对诗中‘之子’寄予厚望，有一种崇敬和赞美之情。在意境营造上，通过‘馨’字构建出一种美好的氛围，从‘国之馨’延伸到‘天下之馨’，展现出宏大的格局。主题思想围绕着对个人能力发挥与国家、天下兴盛的关系，表达对美好未来的憧憬以及对贤能之人的肯定。

速览

《初荣 其四》是宋代诗人曾丰的作品，主题为爱国情、期待感、赞美人、宏大境。何当效能，宋绪丕兴。 之子中荣，匪国之馨，维天下之馨。