续南有樛木 其三

译文

不符合时尚喜好，强盗就不会来到。强盗不会来到，就能够超出危险的道路。

注释

适

符合，顺应。

时好

当时的时尚或喜好。

暴客

强盗，盗贼。

轶

超出。音yì。

危道

危险的道路，这里可引申为危险的境地。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了反复的手法，‘暴客不到’两次出现，起到了强调的作用，突出了某种状态带来的结果，增强了诗句的节奏感。在情感表达方面，传达出一种超脱于世俗喜好之外的安然自得之感，有一种远离危险与纷扰的庆幸。在意境营造上，描绘出一种静谧、安全的氛围，虽然没有过多的环境描写，但通过‘暴客不到’这种危险元素的排除来营造。主题思想上，体现了对不合时宜的一种正面态度，暗示不合时宜可能会带来意想不到的好处，如避开危险等。

速览

《续南有樛木 其三》是宋代诗人曾丰的作品，主题为安然感、反复、超脱、避祸。弗适时好，暴客不到。 暴客不到，轶出乎危道。