用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿 其三

译文

因为懒惰所以没有名声，因为疾病所以学业荒疏。只是在梦中去往华胥国，结交无怀氏的子民。写了上百首诗却一首也不能补救（自己的境遇），一家十口人大多都面黄肌瘦。别人都厌弃的（我这样的人），您却为什么独独看中了呢？

注释

疎

同‘疏’，荒疏、稀少，读音：shū

华胥国

传说中的国名，传说是黄帝梦游的地方，后用以指代梦境、理想国等

无怀徒

无怀氏的子民。无怀氏是传说中的上古帝王

癯

消瘦，读音：qú

赏析

从文学手法上看，这首诗整体较为直白质朴，以白描的手法直接陈述自身的状况。在情感表达方面，诗人通过描述自己的懒散、疾病缠身、生活穷困等情况，传达出一种自嘲、自谦与不解的复杂情感。诗中描绘出自己不佳的境遇，如‘百诗一不补，十口九欲癯’，展现出一种生活的困窘与无奈。在意境营造上，‘但梦华胥国，而友无怀徒’创造出一种超脱俗世，向往远古理想国的意境，与自身现实的困窘形成鲜明对比。主题思想围绕诗人对自身现状的描述以及对友人尹直卿看重自己的疑惑展开，反映出诗人对自己和与友人关系的思考。

速览

《用山谷新诗徒拜嘉之句为韵赋五篇报尹直卿 其三》是宋代诗人曾丰的作品，主题为自嘲、自谦、述己、困窘。名以懒故无，业以病故疎。 但梦华胥国，而友无怀徒。 百诗一不补，十口九欲癯。 人所共弃者，子独何取欤。