向察推檄至会昌赋所怀呈似 其一

译文

向察推的檄文传至会昌，我写下心中所感呈上。其一：文简公的家风格调淡雅，芗林居士的诗句风格清新。至今能够流传几代人呢？您又拥有盛极的声名。还能够结识前辈，从来不曾轻视晚辈。在崆峒的清风明月之下，许诺我一同结下诗的盟誓。

注释

察推

官名，观察推官的省称

檄

檄文，古代官府用以征召或声讨的文书，xí

文简

可能是指某一位谥号为文简的人，这里代指一位德高望重之人

芗林

可能是某人的号，这里指代有较高文学造诣之人

崆峒

山名，kōng tóng

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘文简家风淡，芗林句法清’，工整地写出了文简公与芗林居士的特点，家风的淡雅与句法的清新相对，使诗句节奏明快，富有韵律感。在情感表达方面，诗人对前辈充满敬重之情，如‘犹及识前辈，未尝轻后生’，表达出对前辈品德的敬仰，前辈既能让自己有幸结识，又不轻视晚辈，体现了一种对前辈风度的钦佩与感激。在意境营造上，‘崆峒风月里，许我共诗盟’描绘出在崆峒的风月美景之中，与友人结下诗盟的美好画面，营造出一种清幽、高雅的意境。主题思想上，这首诗通过对前辈的赞誉，表达出对优秀文化传统的尊崇，以及对诗歌创作交流的向往。

速览

《向察推檄至会昌赋所怀呈似 其一》是宋代诗人曾丰的作品，主题为赞前辈、敬文化、崇诗艺、清幽境。文简家风淡，芗林句法清。 今能传几世，君复拥全名。 犹及识前辈，未尝轻后生。 崆峒风月里，许我共诗盟。