晓行

译文

已经离开南康县，不知道这是什么村庄。荒凉的郊野寒霜洒落在道路上，荒野中的小店有狗在应和着敲门的声音。集市末尾人声喧闹，渡口处水汽迷濛。云雾散开两座山峰显露出来，仿佛是月亮梳理过的痕迹。

注释

閙

同‘闹’，喧闹，读音：nào

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅晓行途中的画面，从离县后的迷茫不知身处何村，到荒郊、野店、市尾、津头等一系列景象的描写，逐步勾勒出一幅富有生活气息又略带荒凉的晨景图。在写作手法上，采用了白描手法，如‘荒郊霜洒道，野店犬应门’，简洁而生动地描绘出荒郊野外的清晨之景，不加修饰却能给人以直观的感受。诗人的情感表达较为隐晦，通过对旅途所见所闻的描写，似乎流露出一种旅途的孤寂与对前路的未知感。从主题思想来看，展现了行旅之人的所见所感，是一首典型的行旅诗。

速览

《晓行》是宋代诗人曾丰的作品，主题为行旅、写景、孤寂、白描。已离南康县，不知何处村。 荒郊霜洒道，野店犬应门。 市尾人声閙，津头水气昏。 云开双髻出，髣髴月梳痕。