出清远峡

译文

水流和山石三次经过清远峡，放眼望去江水一片平阔。鸟儿在水面上疾速飞过，云朵轻轻停在树头。明亮的天光与水光相融合，迷茫的海气开始生成。暂且停下竹篙和船桨，快慢任凭船只航行。

注释

晃朗

明亮的样子。

溟蒙

形容烟雾弥漫，景色模糊。也作冥蒙。

篙

用竹竿或杉木等制成的撑船工具，gāo。

赏析

这首诗在意境上营造出一种开阔又灵动的画面。前两联通过描写水石、江流、飞鸟、云朵等景象，展现出清远峡的自然风貌，有动有静，动静结合。如“鸟经波面疾，云泊树头轻”，“疾”和“轻”分别写出鸟的敏捷和云的轻柔，将动态的鸟和静态的云刻画得极为生动。在情感表达上，诗人有一种闲适之情，从“且停篙与桨，迟速信船行”可以看出，诗人随遇而安，享受当下的宁静。从写作手法来看，颔联对仗工整，“鸟经”对“云泊”，“波面疾”对“树头轻”。整首诗以写景为主，在写景中渗透出一种恬淡的心境，主题思想围绕着对清远峡的自然之景的描绘与诗人内心闲适之感的表达。

速览

《出清远峡》是宋代诗人曾丰的作品，主题为写景、闲适、动静结合、对仗。水石三过峡，江流四望平。 鸟经波面疾，云泊树头轻。 晃朗天光合，溟蒙海气生。 且停篙与桨，迟速信船行。