真阳峡

译文

层层叠叠的山峰合围蕴含着天地元气，高峻的山岩张开大口仿佛吐出月亮。山崖的底部与大地相连深入地下，石笋高耸似乎要触及天际。尧舜的事迹已经成为古老的过去，英州的韶乐寄托着古代的声音。黄巢徒劳地筑堰拦水，留下的恶名一直流传至今。

注释

嶂

直立像屏障的山峰。[zhàng]

元气

指天地未分前的混沌之气，这里可理解为一种自然的生机力量。

岩呀

高大的山岩中间空缺的样子。‘呀’，[yā]

太阴

这里指月亮。

石笋

溶洞底部直立的一种碳酸钙沉淀物，这里形容山峰如石笋般高耸。

英韶

指古乐曲名。

堰水

筑堰挡水。

赏析

从文学手法上看，首联‘嶂合含元气，岩呀吐太阴’运用了拟人的手法，‘含’‘吐’二字将嶂、岩拟人化，生动地描绘出真阳峡的雄伟壮观，给人以强烈的视觉冲击。颔联‘崖根连地入，石笋与天侵’则采用夸张的手法，通过‘连地入’‘与天侵’，夸张地表现出崖根的深邃和石笋的高耸。在情感表达方面，诗人对真阳峡的壮丽景色有着惊叹之情，同时颈联‘尧舜成陈迹，英韶寄古音’又流露出对历史的沧桑之感，感叹往昔的辉煌已经远去。尾联通过讲述黄巢徒堰水遗臭至今，表达出一种对恶行者的批判态度。在意境营造上，前两联通过对真阳峡山水的描写，营造出一种雄伟、壮阔又神秘的意境。主题思想上，这首诗既有对真阳峡景色的描写，又包含对历史的回顾与思考以及对善恶的评判。

速览

《真阳峡》是宋代诗人曾丰的作品，主题为写景、叹历史、批判恶、壮阔。嶂合含元气，岩呀吐太阴。 崖根连地入，石笋与天侵。 尧舜成陈迹，英韶寄古音。 黄巢徒堰水，遗臭到于今。