暇日集越王台

译文

闲暇之日登上越王台，立足在卧云室，回头看到盖海亭。江水在三面都是白茫茫一片，青山从四面环绕呈现出一片青碧。野外的鸟儿发出清脆的鸣叫声，幽居之人得以沉醉地聆听。竹轿容不得停留，我的思绪飘向渺远的南海。

注释

著脚

立足，涉足。‘著’，zhuó。

哢

鸟鸣声。lòng。

幽人

幽居之人，这里指诗人自己。

篮舆

竹轿。

款

款留，停留。

南溟

南海。

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用描写手法。颔联‘水为三面白，山作四围青’，对仗工整，以简洁明快的笔触勾勒出越王台周围山水的色彩，‘三面白’与‘四围青’将景色描绘得极为形象，让人仿佛置身于山水之间。在情感表达方面，诗人通过描绘眼前所见之景，传达出一种闲适悠然之情。如‘野鸟余清哢，幽人得醉听’，诗人沉醉于野鸟的清鸣之中，享受着这种清幽的氛围。在意境营造上，诗中营造出一种清幽、宁静而又开阔的意境，像‘著脚卧云室，回头盖海亭’，一卧一回之间，将人引入到一个有着亭台楼阁且云雾缭绕的清幽之地。主题思想上，主要表达了诗人在越王台游览时的所见所感，对自然景色的喜爱以及内心的闲适之感。

速览

《暇日集越王台》是宋代诗人曾丰的作品，主题为写景、闲适、清幽、五言律。著脚卧云室，回头盖海亭。 水为三面白，山作四围青。 野鸟余清哢，幽人得醉听。 篮舆不容款，余思渺南溟。