檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕兄 其一

译文

江水如同琉璃一样碧绿，晚霞好似琥珀一般鲜红。依靠着光线交相映射，终究色与空并无差别（此处有佛家色空观念）。划动船桨趁着秋意，掀开船篷迎纳晚风。如果一直这样凉爽，那就甘愿留在岭南地区吧。

注释

檄

古代官府用以征召或声讨的文书，这里是作为一种事由引出后面的内容。

迭

屡次，接连。这里指光线连续不断地相互映射。

鼓楫

划桨，‘鼓’在这里有划动、摇动的意思。

判

甘愿，同‘拚（pàn）’，表示一种主观的意愿。

南中

泛指岭南地区。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将水比作琉璃，霞比作琥珀，生动形象地描绘出傍晚时分江水与晚霞的色彩，给人以鲜明的视觉感受。颔联则富有哲理，‘因依光迭射，毕竟色俱空’在描写景物的同时融入了佛家色空思想，增添了诗歌的文化底蕴和深度。情感表达上，诗人通过描写舟行途中所见的美景，表达出一种惬意、闲适之情，如‘鼓楫乘秋气，掀篷纳晚风’描绘出诗人悠然自得地在秋意中划船、迎纳晚风的画面。在意境营造方面，诗中构建了一个傍晚时分江面上水光霞色交相辉映，秋风徐来的宁静而美好的意境。主题思想上，主要展现了诗人舟行途中的所见所感，既有对自然景色的欣赏，也有对自身所处环境的一种欣然接受。

速览

《檄充晋康考官舟行薄暮霞光与水相映缅怀诸幕兄 其一》是宋代诗人曾丰的作品，主题为写景、闲适、秋意、哲理。水作琉璃碧，霞为琥珀红。 因依光迭射，毕竟色俱空。 鼓楫乘秋气，掀篷纳晚风。 长教凉似许，判得住南中。