吴必显欲远出谒故旧愬情悃赋二章赞其行 其一

译文

灯火昏黄，头上满是灰尘污垢，年华逝去，两鬓已生出如丝白发。虽然还背负着读书做学问的事情，却没有舍弃平民的穿着。只要有地方能够像冯谖一样弹剑而歌（表示有施展才华之处），何必忧愁没有安身之所。大丈夫的行为举止与打算，不必去询问妻子儿女。

注释

愬

同‘诉’，诉说。sù

悃

诚恳，诚实。kǔn

茁

草初生出地貌，这里形容白发长出的样子。zhuó

铗

剑柄，这里指剑。jiá

置锥

立锥，形容地方极小。这里表示安身之所。

赏析

从文学手法上看，首联‘灯火头蒙垢，年华鬓茁丝’通过描写昏暗的灯火、蒙垢的头以及生出白发的两鬓，运用了细节描写的手法，生动地勾勒出主人公饱经沧桑的形象，以景衬人。颔联‘诗书犹见负，韦布未相辞’中‘诗书’与‘韦布’相对，体现出对仗工整的特点，表达出主人公虽然生活平凡但依然与诗书相伴的状态。情感表达上，全诗表达出一种豁达、洒脱的情感，从颈联‘有处可弹铗，何愁无置锥’可看出诗人积极向上，相信只要有机会就能有所作为的乐观心态。在意境营造上，整首诗营造出一种虽身处困境但依然心怀希望的意境。主题思想围绕着对大丈夫应当独立自主、胸怀大志展开，鼓励吴必显勇敢地去追寻自己的目标，不必被家庭等因素所羁绊。

速览

《吴必显欲远出谒故旧愬情悃赋二章赞其行 其一》是宋代诗人曾丰的作品，主题为励志、豁达、写人、对仗。灯火头蒙垢，年华鬓茁丝。 诗书犹见负，韦布未相辞。 有处可弹铗，何愁无置锥。 丈夫行止计，不必问妻儿。