吴必显欲远出谒故旧愬情悃赋二章赞其行 其二

译文

贫穷啊，年少力壮时贫穷还好些，到了年老贫穷就难以忍受了。儿女的婚姻大事催逼着，风霜的侵袭和疾病的困扰也来了。让自己常常遭到他人的白眼，见到自己孩子也感到心寒。何况这是以往就商量过的事情，人人都应坚守像断金般的情义。

注释

愬

同‘诉’，诉说。sù

悃

诚恳，诚实。kǔn

禁

忍受。jīn

渠

他。qú

断金

比喻坚定的友情。出自《易·系辞上》‘二人同心，其利断金。’

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“儿女婚姻逼，风霜疾病侵”，直接描述出主人公面临的各种困境，没有过多的修饰，简洁而生动地勾勒出生活的压力与无奈。在情感表达方面，诗人深刻地表达了对贫者的同情。诗中通过描述贫老之人面临儿女婚姻、疾病风霜等压力，还有遭受他人白眼、心寒的境遇，流露出深深的怜悯之情。在意境营造上，营造出一种压抑、困窘的氛围，像‘风霜疾病侵’等句，给人一种生活艰难的直观感受。主题思想上，揭示了贫者在年老时面临的生活困境，并且强调了在这种困境下，旧交应当秉持情义给予帮助。

速览

《吴必显欲远出谒故旧愬情悃赋二章赞其行 其二》是宋代诗人曾丰的作品，主题为同情贫者、白描手法、生活困境、老年贫苦。贫宁少壮贫，贫老却难禁。 儿女婚姻逼，风霜疾病侵。 令渠常白眼，见子亦寒心。 况是旧相议，人人义断金。