游稚周和余韵见示复答之

译文

穿着粗布衣服穷困却不泛滥无度，乘坐轩车身着华服高贵而不骄奢淫逸。一家人兄弟共同学习，传承千古圣贤的思想。距离大道不能有一寸的偏离，秉持自身操守怎肯随意歪曲。等到他日凤凰鸣叫之处，众多鸟儿必定都会喑哑无声。

注释

韦布

韦带布衣，借指贫寒之士。

滥

泛滥，过度。

轩裳

车服。亦指官位爵禄。

淫

骄奢淫逸。

瘖

yīn，哑。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘韦布穷无滥，轩裳贵莫淫’将贫者与富者的品德操守相对比，突出无论贫富贵贱都应坚守良好品德的观点。在情感表达上，表达了对兄弟共同学习、坚守圣贤之道的赞赏与期许之情。在意境营造方面，通过‘凤鸣’‘百鸟瘖’等意象营造出一种鹤立鸡群、超凡脱俗的意境，暗示坚守正道者终将卓然出众。主题思想上，强调了安贫乐道、坚守道德操守、传承圣贤思想的重要性。整体诗歌语言质朴，却蕴含深刻的哲理。

速览

《游稚周和余韵见示复答之》是宋代诗人曾丰的作品，主题为哲理诗、劝诫、守道、修身。韦布穷无滥，轩裳贵莫淫。 一家兄弟学，千古圣贤心。 去道不能寸，持身肯枉寻。 它年凤鸣处，百鸟定皆瘖。