宁都赵令君贻贶五言四首意索余和不可虚辱如其意酬之 其三

译文

介庵的前后文集，熟读之后眼睛都花了。他的学问可以师从千古之人，文章使百家之作相形见绌。如今除了您就没人能继承，何况还有值得夸赞的儿子。像脱胎换骨般前往蓬莱仙境，分给我一些九转的丹砂吧。

注释

贻贶

赠送；馈赠。

意索

想要索取。

和

hè，唱和，和诗。

虚辱

无故接受（别人的好意）。

雌百家

使百家相形见绌。‘雌’在这里有使动用法。

换骨

道家语，指修道者得道以后，就脱凡胎而成圣胎，换凡骨而为仙骨。

九转沙

九转丹砂，道教谓经九次提炼、服之能成仙的丹药。

赏析

从文学手法上看，首联‘介庵前后集，熟读眼生花’直接点出所读之书，并以‘眼生花’这一夸张手法来体现读书之认真、投入。颔联‘学问祖千古，文章雌百家’运用对偶句式，对仗工整，‘祖千古’和‘雌百家’高度赞扬了介庵的学问和文章，从纵向和横向分别进行评价，极言其造诣之高。情感表达方面，作者对介庵及其后人充满钦佩与夸赞之情，颈联‘今非公莫继，况有子堪夸’通过‘公’与‘子’的表述，将这种对两代人的赞许展现出来。在意境营造上，尾联‘换骨蓬莱去，分吾九转沙’营造出一种充满仙气、超凡脱俗的意境，把对介庵学问文章境界的向往，用蓬莱仙境和九转丹砂来比喻，显得极为神秘而又引人入胜。主题思想主要是对介庵及其后人的赞扬，同时表达出对介庵学问文章境界的崇敬与向往。

速览

《宁都赵令君贻贶五言四首意索余和不可虚辱如其意酬之 其三》是宋代诗人曾丰的作品，主题为夸赞、读书、学问、文章。介庵前后集，熟读眼生花。 学问祖千古，文章雌百家。 今非公莫继，况有子堪夸。 换骨蓬莱去，分吾九转沙。