季夏宿省前董家楼

译文

夏季的最后一个月从伏天的末尾开始，今天有幸已经到了初秋。皇宫的楼阁处在斜阳的映照之中，宫殿的水沟在小雨之后积有余水。清风拂过，满是尘土的道路一片安静，月光照在白色的窗户上，更显空寂。靠着枕头进入三更的梦境，清凉的感觉令人自在惬意。

注释

季夏

夏季的最后一个月，农历六月。

垩（è）

白色土，这里指白色。

陌

道路。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘御阁斜阳里，天沟小雨余。风吹尘陌静，月照垩窗虚。’简单几笔勾勒出了一幅初秋的宫苑景象，用词简洁却表意精准。在情感表达方面，诗人通过描写周围环境，传达出一种闲适、惬意的情感。意境营造上，诗中斜阳、小雨、清风、明月等景象的描写，营造出一种清幽、宁静的氛围。主题思想围绕初秋时节的宫廷景色以及诗人在此景中的悠然自得之感展开，展现出一种对当下宁静状态的享受。

速览

《季夏宿省前董家楼》是宋代诗人曾丰的作品，主题为写景、闲适、初秋、宫廷。明朝从伏末，今日幸秋初。 御阁斜阳里，天沟小雨余。 风吹尘陌静，月照垩窗虚。 一枕三更梦，清凉意自如。