送镇江张禹功献边事未报过建康谋辟

译文

边疆之事千头万绪，衣袖之中藏有一卷书简。奔走逢人却遭冷眼相待，想要出人头地却被阻隔难如登天。又停下安定刘汉（这里可能是借指安邦定国之事）的双手，撑起寻访戴逵（用王子猷雪夜访戴典故，表示潇洒出行）的船只。严公（或许是指某位有威望的人）还缺少贤士，应该征召这位老迈的诗仙。

注释

骧首

骧，xiāng，意为高举、仰起；骧首即抬头仰望，表示意气风发的样子。

辍

chuò，停止的意思。

曳裾

yè jū，拖着衣襟，喻指在权贵门下做食客。

安刘

安定刘氏天下，这里可能借指安定国家，有安邦定国之意。

访戴

用王子猷雪夜访戴逵的典故，表示一种潇洒随性的出行。

赏析

从文学手法上看，首联‘边上事千种，袖中书一编’采用了对比的手法，边疆事务的繁多与袖中一卷书简形成对比，凸显出主人公怀揣的抱负虽小却意义重大。颔联‘曳裾逢白眼，骧首隔青天’对仗工整，‘曳裾’和‘骧首’一动一静，形象地描绘出人物的境遇，前者表示在世间周旋的姿态，后者表示意气风发的神态，却遭遇白眼和阻隔，通过描写他的不得志来烘托出一种压抑的氛围。颈联‘又辍安刘手，而撑访戴船’运用典故，增加了诗歌的文化内涵和含蓄性。从情感表达上，诗人对张禹功的遭遇充满同情，他有报国之志，有安邦之能，却得不到重用，只能潇洒离开。在意境营造方面，整体营造出一种壮志难酬、怀才不遇的萧索意境。主题思想围绕着贤才得不到赏识，被迫漂泊而展开。

速览

《送镇江张禹功献边事未报过建康谋辟》是宋代诗人曾丰的作品，主题为怀才不遇、用典、抒情、壮志难酬。边上事千种，袖中书一编。 曳裾逢白眼，骧首隔青天。 又辍安刘手，而撑访戴船。 严公犹欠士，应辟老诗仙。