题南康吕丞哦松轩

译文

官职之位嫌恶被旁边之人逼迫，权势忌讳被暗中侵犯。在李树下不留下踪迹（避免嫌疑），松间可以寄托心声。那不平的风声像是凭吊古人，无奈的雨声像是感伤现今。一切都归由您的规律，随机写下这心中所想。

注释

嫌

厌恶，不满意。

忌

嫉妒，憎恨。

逼

逼迫。

侵

侵犯，侵害。

赖

依赖，依靠；无赖在此处表示无奈。

赏析

从文学手法上看，首联运用对仗手法，‘位嫌’对‘权忌’，‘旁见逼’对‘暗相侵’，工整地写出官场中的险恶状况。颔联巧用‘李下’的典故，‘李下无留迹’表示要避免嫌疑，而‘松间可寄音’则点明松轩是可以寄托情感之处，一抑一扬，对比鲜明。情感表达方面，诗人通过颈联中‘不平风’‘无赖雨’，把对古往今来世事的感慨与内心的愤懑之情融入其中，借风雨来抒发内心的情绪。在意境营造上，诗中的‘松间’给人一种清幽、宁静的感觉，与官场的险恶形成对比，同时风雨的描写又增添了一种萧瑟、凄凉的氛围。主题思想上，反映了诗人对官场倾轧的不满，以及在这种环境下寻找心灵寄托之处的心理。

速览

《题南康吕丞哦松轩》是宋代诗人曾丰的作品，主题为感时愤、官场叹、托物寄情、对仗。位嫌旁见逼，权忌暗相侵。 李下无留迹，松间可寄音。 不平风吊古，无頼雨伤今。 尽数归君律，随机写此心。