宿南海神祠东廊候月烹茶次闻雷

译文

南海神庙的祠宇雄伟地坐落在海岸边，何况又遇上清冷的夜晚加上深秋的季节。在风前超脱尘世之外听到三次笛曲，饭后在月光下烹饮一杯香茶。借我一叶孤舟随着流水停驻，趁着时机划动船桨仿佛与天一起漂浮。过去谈论八月乘槎上天河的事情，哪里能料到我如今来到靠近织女牛郎星宿的地方。

注释

眈眈

形容雄伟的样子。

瓯

杯，一种盛物的小盆。

棹

船桨。zhào

槎

木筏。chá，传说中可通天河。

女牛

指织女星和牵牛星。

赏析

从文学手法上看，首联通过对南海神祠地理位置以及所处环境氛围的描写，“眈眈”一词生动地写出祠宇的雄伟之态，以景入题，奠定全诗的基调。颔联中“风前尘外”营造出一种超脱尘世的意境，将听笛与品茶两件雅事融入其中，富有生活情趣。颈联运用想象的手法，‘借我孤舟’‘乘时一棹’描绘出一幅随水而居、与天同浮的画面，极具浪漫色彩。尾联引用‘八月流槎’的典故，将自己的境遇与传说相结合，深化了主题。在情感表达方面，全诗流露出一种闲适、超脱又略带惊喜的情感。诗人在清冷的秋夜于神祠东廊，听笛品茶，又展开奇妙的想象，从日常的雅趣到对宇宙天地的遐想，情感层层递进。在意境营造上，既有冷夜清秋海边神祠的清冷、静谧之美，又有想象中孤舟随水、与天同浮的壮阔、空灵之感。主题思想上，展现了诗人在特定环境中的生活意趣以及对自然、宇宙的向往与思索。

速览

《宿南海神祠东廊候月烹茶次闻雷》是宋代诗人曾丰的作品，主题为写景、闲适、超脱、浪漫。祠宇眈眈海岸头，况逢冷夜更清秋。 风前尘外笛三弄，饭后月中茶一瓯。 借我孤舟随水住，乘时一棹与天浮。 旧谈八月流槎事，…