月岩

译文

山岩的腹部被挖凿成半月的形状，这样的全功连上天都无法完成。不要感叹月圆之处就会产生缺角，还庆幸在晦暗之中能够滋养光明。经过更多次朔望终究还有希望，遭受亏损已经很久难道不会满盈。但愿能够炼石把它修补完整，让我们众生的眼界得以公平。

注释

刳

挖空；掏空。kū

晦

农历每月的末一天，朔日的前一天；夜晚。huì

朔

农历每月初一。shuò

盈

充满；多余。yíng

愿言

思念殷切貌；也有希望、但愿之意。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了托物言志的手法。诗中以月岩为对象展开描写，通过对月岩形状如同半月的描述以及对月圆月缺现象的议论，赋予了月岩深刻的象征意义。在情感表达方面，诗人既有对自然现象的思考，又蕴含着对世间不圆满现象的感慨，同时表达出一种积极的期待，希望能像炼石补天一样弥补不足，使众生公平，反映出一种对理想状态的向往。在意境营造上，诗人以月岩为核心，构建了一个带有哲理思考的意境空间，从月岩的半月形联想到月圆月缺、晦朔盈虚的自然规律，富有深邃的意蕴。主题思想围绕着对世间不圆满现象的思考以及对弥补缺陷、追求公平的渴望展开，体现出诗人对理想社会状态的一种追求。

速览

《月岩》是宋代诗人曾丰的作品，主题为托物言志、哲理思考、自然现象、感慨。岩腹刳为半月形，全功天且不能成。 勿嗟圆处便生缺，犹幸晦中堪养明。 更朔还多终有望，受亏已久得无盈。 愿言炼石补教足，…