登会稽蓬莱阁读唐宋士大夫诗

译文

曲折盘旋、矫健雄伟的山峰如同卧龙，高峻的楼阁耸立于龙腹之中。柱子的脚下像是悬空在危险之处，脚下的感觉发软，屋檐高高翘起巧妙地衔接天空。江山相互以青色环绕，云雾不时翻腾将自身遮蔽得乌黑。万物的形态任凭呈现千百种模样，我靠着栏杆自在地对着清风呼啸。

注释

盘盘

曲折回环的样子

矫矫

勇武的样子，这里形容山峰雄伟

簷牙

屋檐翘出如牙的部分，‘簷’同‘檐’，读音：yán

豁

开阔，这里形容屋檐翘起的开阔之感，读音：huò

蒙

遮盖

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将山峰比作卧龙，生动形象地写出了山峰的雄伟姿态，同时也点出了蓬莱阁所处的独特地理位置在‘龙腹中’，新奇有趣。颔联通过‘悬’‘软’‘豁’‘衔’等字，细腻地描绘出楼阁的高危与精巧的建筑构造，给人以强烈的画面感。颈联描绘了江山环绕、云雾翻腾的景象，‘青相绕’和‘黑自蒙’，色彩对比鲜明，渲染出一种幽远而神秘的意境。尾联直抒胸臆，‘物态任呈千百种，倚栏吾自啸清风’表达了诗人超脱物外，潇洒自在的情怀。整首诗意境开阔又带有一种静谧幽远之感，主题思想围绕着诗人登蓬莱阁所见所感，在描绘自然景观的同时，展现自己旷达的心境。

速览

《登会稽蓬莱阁读唐宋士大夫诗》是宋代诗人曾丰的作品，主题为写景、旷达、咏物、托物言志。盘盘矫矫卧龙峰，杰阁峥嵘龙腹中。 柱脚下悬危踏软，簷牙高豁巧衔空。 江山互以青相绕，云雾时翻黑自蒙。 物态任呈千百种，…