望岳

译文

五岳被分为五方之尊，江南那高峻的山峰是祝融峰。它高耸于天空之中如同帝王的中正之位，周围的支脉山峰归附于它就像附属国。湖水没有过多涨溢是被它所镇住，北斗星犹且稍稍后退以避开它的平衡之势。山太高就需要以谦卑为品德，七十二位君主就不要再去封禅了。

注释

崒嵂

zú lǜ，形容山高峻的样子

皇极

古代帝王所居之处，也指帝王之位，这里比喻祝融峰的中心地位

支峤

支脉山峰

附庸

古代指附属于大国的小国，此处形容周围山峰附属于祝融峰

镇

镇压，压制，这里表示祝融峰对湖水的压制作用

衡

平衡，这里指祝融峰的气势影响到北斗星的平衡状态

七十二君

传说中上古到泰山封禅的君主有七十二位

封

封禅，古代帝王祭天地的大典

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种修辞手法。如“中天自立如皇极，支峤相归若附庸”运用了比喻和拟人的手法，将祝融峰比作皇极，把周围山峰拟人化为附庸，生动形象地写出了祝融峰的雄伟独尊的地位。情感表达上，诗人对祝融峰充满了崇敬之情，同时又借山表达一种处世哲学，以山之高应卑为德，暗示人即使处于高位也应谦逊。在意境营造方面，通过描绘祝融峰的高大、其对湖水和星辰的影响，构建出一种宏伟、壮阔且带有神秘色彩的意境。主题思想上，一方面是对祝融峰这一自然景观的歌颂，另一方面也借山的品德表达对为人处世的思考。

速览

《望岳》是宋代诗人曾丰的作品，主题为写景、崇敬、雄伟、借物喻理。方岳分为五太宗，江南崒嵂祝融峰。 中天自立如皇极，支峤相归若附庸。 湖不多浮为所镇，斗犹小退避其衡。 太高要以卑为德，…