至沙溪拜六一先生墓

译文

（欧阳修）在文章与事业方面都是宋代著名的大臣，在颍州尚未年老时就轻易地离世了。葛水之畔，墓前的衣冠让人悲伤得几近断肠，沙溪的泉石空自郁积陈列。高大的山峰像在踞坐俯视着朝代的兴废之事，高大的树木像是坐等着来往的行人。碑上还留存着他的亲手笔迹，其中还留存着他在朝廷时的昔日精神。

注释

颍

颍州，yǐng，地名，在今安徽阜阳一带。

鬰

通‘郁’，yù，积聚、郁积的意思。

踞

蹲坐，这里形容高山像蹲坐的样子，jù。

廊庙

指朝廷，比喻能够担负朝廷重任者。

手泽

先辈存迹，这里指欧阳修亲手留下的笔迹等。

赏析

从文学手法上看，首联直述欧阳修在文章和事业上的成就以及早逝，叙事直白但饱含崇敬。颔联通过描写墓前的景象，'葛水衣冠凄欲断'运用了夸张的手法，极言哀伤之情，'沙溪泉石鬰空陈'则借景抒情，以泉石的空寂来烘托内心的惆怅。颈联将高山、乔木拟人化，赋予它们'踞视废兴事'和'坐邀来往人'的动作，使得自然景物仿佛也带有对世事变迁的见证之感。在情感表达上，整首诗表达了对欧阳修深深的崇敬与缅怀之情。在意境营造方面，诗中既有对欧阳修墓地凄凉景象的描写，又有对高山乔木等宏大事物的引入，营造出一种庄严肃穆又略带哀伤的意境。主题思想围绕对欧阳修的悼念与敬仰展开，缅怀他在文章、事业方面的贡献，通过墓地周围的景物来寄托情感。

速览

《至沙溪拜六一先生墓》是宋代诗人曾丰的作品，主题为悼念、崇敬、借景抒情、庄严肃穆。文章事业宋名臣，颍上轻投未老身。 葛水衣冠凄欲断，沙溪泉石鬰空陈。 高山踞视废兴事，乔木坐邀来往人。 碑未失真公手泽，…