触目

译文

在笔端纸上都没有什么成果，裹着被子打开船篷，眼中一片空阔。石头的脉络径直随着江脉延伸而去，山上的风光原本就和水上的风光相同。春天随着草木的高低而遍及各处，元气和天地内外相通。回头看只要有我就没有外物，卓然独立于天空之中。

注释

拥被

裹着被子。

篷

船篷，读音为péng。

石脉

石头的脉络。

山光

山上的风光。

乾坤

天地，《易·说卦》有‘乾为天……坤为地。’

反顾

回头看。

卓然

卓越的样子。

太虚

天空。

赏析

从文学手法上看，此诗善用对仗，如‘石脉直寻江脉去，山光元与水光同’，句式工整，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，透露出一种超脱物外、卓然独立的情怀。诗中‘笔头纸上两无功’看似有些自嘲，但随后的诗句逐渐展现出一种豁达。在意境营造上，描绘了山水相依、春满天地的开阔景象，像‘春随草木高低到，气并乾坤里外通’营造出一种宏大而充满生机的意境。主题思想上，表达了诗人对自我与外界关系的思考，追求一种物我合一、超凡脱俗的境界。

速览

《触目》是宋代诗人曾丰的作品，主题为超脱物外、豁达、写景、哲理。笔头纸上两无功，拥被开篷眼自空。 石脉直寻江脉去，山光元与水光同。 春随草木高低到，气并乾坤里外通。 反顾有吾即无物，…