舟中忽闻瀑布

译文

在江中行船整天都听着江水的声音，忽然奇怪那潺潺的声音较为清越。泉水的乳液融合成白玉般的白色，浪花散开如同雪花般轻盈。满船都是水但人心各异，各种想法全都消失眼界也就平和了。更把这瀑布当作曹溪的余滴看待，谈论空无之理仍然是勉强的聪明。

注释

潺潺

形容水流动的声音，chán chán

泉乳

指泉水。

玉乳

这里形容泉水像玉一样洁白的色泽。

曹溪

地名，是禅宗南宗别号，此处借指禅意。

谈空

谈论佛教的空无之理。

赏析

从文学手法上看，首联通过对比，以整天听江声的平常，衬托出忽然听到瀑布声较清的特别之处。颔联运用比喻的手法，将泉乳比作玉乳，浪花比作雪花，生动形象地描绘出瀑布的色泽与形态之美，给人以直观的视觉感受。在情感表达方面，颈联‘一船是水人心异，万想俱空眼界平’传达出一种对人心差异的感慨，以及在看到瀑布时万念俱空的心境，由眼前景引发对人心与世情的思考。在意境营造上，诗中既有江行听声的动态感，又有瀑布似玉乳雪花的静态美感，动静结合，营造出空灵又富有哲理的意境。主题思想上，这首诗不仅仅是对瀑布景色的描写，更是借景抒发对人心、对哲理的感悟，体现出一种超凡脱俗又带有禅意的思想境界。

速览

《舟中忽闻瀑布》是宋代诗人曾丰的作品，主题为写景、抒情、哲理、动静结合。江行终日听江声，忽怪潺潺声较清。 泉乳融为玉乳白，浪花散作雪花轻。 一船是水人心异，万想俱空眼界平。 更作曹溪余滴看，…