送管廷辉归章贡

译文

长久分别后再次相逢笑得下巴都快掉了，不要谈论那愁闷的情绪会让人瘦损腰围。人生不如意的地方人人都会有，心里还未放下的时候看事事都不顺。清淡的蔬笋生活难以持续，莺啼花开的美好天气催人回去。回去的行囊大半装满了作诗的素材，不要怪妻子见到自己也不停止织布。

注释

脱颐

大笑时下巴脱臼，这里形容笑得厉害。颐（yí）

杀腰围

犹言瘦损腰围，形容忧愁。

蔬笋家风

指清淡的生活。

鶑

同‘莺’（yīng），指黄莺。

齐眉

举案齐眉，是东汉梁鸿和妻子孟光的典故，形容夫妻互相尊敬。

赏析

从文学手法来看，首联通过描写久别重逢的欢笑，运用了对比手法，与后文提到的愁绪形成对照，先扬后抑。颔联则是一种富有哲理的表达，直接陈述不如意之事人皆有之，体现出一种豁达的思考。颈联借‘蔬笋家风’和‘莺花天气’这两种意象，从生活的清淡与美好的自然景象两方面来推动友人归乡的情节，情景交融，意境自然且富有感染力。尾联提到归囊装满诗材，‘莫怪齐眉不下机’引用了典故，用孟光对梁鸿举案齐眉的典故来形容友人的妻子，生动地描绘出家中等待的场景，增添了诗的文化底蕴。在情感表达上，既有对友人重逢的喜悦，又有对友人归乡的理解与祝福，同时也蕴含着对人生的思考，豁达之中又有淡淡的怅惘。主题思想围绕着与友人重逢又送别，探讨人生境遇与家庭生活等多方面的内容。

速览

《送管廷辉归章贡》是宋代诗人曾丰的作品，主题为送别、哲理、重逢、思乡。久别重逢笑脱颐，休谈愁绪杀腰围。 不如意处人人有，未放心时事事非。 蔬笋家风难以住，鶑花天气速人归。 归囊强半诗材具，…