题贵州南山岩

译文

高峻的山峰顶端与天相齐，山谷幽深之处建有寺院。居住其中就好像睡在美玉建造的屋子，登上去的人如同仙人踩着玉做的梯子。云雾缭绕之处仿佛连通着日月，藤萝如烟般倒垂好像挂着彩虹。我来的时候已经落在葛翁之后，姑且拾取他剩下的（景致）来细细品味题诗。

注释

崒嵂

zú lǜ，形容高峻的样子。

谽谺

hān xiā，山谷空旷深远的样子。

招提

寺院。

虹蜺

hóng ní，即彩虹。

葛翁

可能是一位传说中的仙人或者隐士之类的人物，具体需结合当地传说或更多背景知识。

赏析

这首诗在意境上营造出一种高峻、奇幻、清幽的氛围。诗人描绘贵州南山岩的景色，从山峰的高耸‘崒嵂穷头与汉齐’到山谷深处的寺院‘谽谺深处著招提’，给人一种深山藏古寺的幽深感。写作手法上，运用了夸张和比喻，如‘居焉若寝琼为室，登者如仙玉作梯’，把居住的地方比作琼室，登山的梯子比作玉梯，生动地表现出南山岩的美妙如同仙境。情感表达上，诗人对南山岩的景色充满了惊叹与喜爱之情，从细致的描写和最后想要‘细品题’能看出。主题思想围绕着对南山岩独特景色的赞美与欣赏展开，通过描写景色的高、深、奇等特点，表达自己对这片山水的热爱。

速览

《题贵州南山岩》是宋代诗人曾丰的作品，主题为写景、奇幻、高峻、喜爱。崒嵂穷头与汉齐，谽谺深处著招提。 居焉若寝琼为室，登者如仙玉作梯。 云窍旁通吞日月，烟萝倒拔挂虹蜺。 我来已落葛翁后，…