呈罗叔异 其三

译文

我怀疑你也习惯利用时机，竟然屈尊乘坐华美的车子来敲竹门。若不是因为梅花与外界不同（此处或有深层表意），口袋还没有装满（钱等物，瘿在此处有鼓起、装满之意）又怎么会回去呢。

注释

枉

屈尊，使……受屈。如‘猥自枉屈’。

华轩

华美的车子。轩，古代一种有围棚或帷幕的车。

竹扉

用竹子做的门，指简陋的门。

不相外

不排斥，此处理解为与外界不同（结合诗意推测）。

囊

口袋，这里可理解为行囊或者代指财物等。

瘿(yǐng)

原指肌体组织增生形成的肉赘，这里表示鼓起、装满的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘吾疑子亦惯乘机’直接表达自己的疑惑，开门见山。‘乃枉华轩扣竹扉’通过‘华轩’与‘竹扉’的对比，一豪华一简陋，形成一种反差，写出友人来访的情景。情感表达上，既有对友人来访动机的怀疑，又有一种调侃的意味。在意境营造方面，提到了‘梅花’这一意象，梅花往往象征高洁等品质，在这里或许暗示着自己如同梅花一样的品性，也可能暗示与友人之间的关系如同梅花与外界的关系。主题思想上，主要围绕着对友人来访的思考以及对彼此关系、友人行为背后意义的探究等。

速览

《呈罗叔异 其三》是宋代诗人曾丰的作品，主题为访友、疑情、意象、对比。吾疑子亦惯乘机，乃枉华轩扣竹扉。 不是梅花不相外，囊犹未瘿若为归。