梅岭有松无竹

译文

和梅树结为朋友的是谁呢？松与竹中蕴含着不畏霜雪的风姿。竹子难道违背了寒冬的盟约已经成仙离去了吗？往日的心意只有老松树知道。

注释

宿心

往日的心意。

寒盟

违背盟约。寒，在这里可理解为寒冬，与松竹梅在寒冬的关系相关。

霜雪姿

不畏霜雪的风姿。形容松竹梅的高洁品质。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘与梅结友’将松竹梅拟人化，赋予它们如同友人般的关系，生动有趣。在情感表达方面，诗人通过对梅岭有松无竹这一现象的描写，表达出一种淡淡的惆怅之感，对竹子缺失的遗憾之情。在意境营造上，通过提及松竹梅不畏霜雪的姿态，构建出一个高洁、清冷的画面。主题思想围绕着对松竹梅关系的探讨，从有松无竹的现象引发思考，暗示对事物之间固有联系被打破的一种感慨。诗中通过对松梅依旧，而竹却不见的对比，更加深了这种情绪的表达。

速览

《梅岭有松无竹》是宋代诗人曾丰的作品，主题为状物、抒情、惆怅、拟人。与梅结友问为谁，松竹中含霜雪姿。 竹岂寒盟已仙去，宿心惟有老松知。