赠笔工周永年 其一

译文

难道就没有丝毫（微小之处）对时代有所补益吗？用尽了最初的心意最终却被遗弃。一毛不拔只是为了私利，杨朱这样的打算也不算愚蠢。

注释

毫忽

极微小的一点点。毫和忽都是极小的度量单位。

卒

最终，终于。读音：zú

见遗

被遗弃，被抛弃。‘见’表示被动。

杨朱

战国初期的道家思想家，主张‘贵己’‘重生’‘人人不损一毫’的思想。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了反问的手法，首句‘岂无毫忽补于时’以反问起笔，增强语势，引人思考。同时引用了杨朱‘不拔一毛’的典故，借古喻今。在情感表达方面，诗中透露出对笔工周永年不被重用的惋惜与不平之情，诗人对周永年‘用尽初心’却被‘见遗’的遭遇深感同情。在意境营造上，通过描述周永年的遭遇营造出一种略带悲凉和无奈的氛围。主题思想上，反映了社会上存在的有才之人得不到重用，而自私自利之人却能安身的不公平现象。

速览

《赠笔工周永年 其一》是宋代诗人曾丰的作品，主题为抒情、讽喻、用典、不平。岂无毫忽补于时，用尽初心卒见遗。 不拔一毛徒自利，杨朱作计未为痴。