罗子琳谒赵香山得钱十缗米三石意若未满以诗见报为赋四绝 其四

译文

主人常常挂念客人饥肠辘辘，更何况这是盛产粮食的地方。指示打开粮仓何必犹豫地伸出援手，归船难道还担心不是一艘连着一艘（满载而归）。

注释

鸣肠

饥饿的肚子发出声响，形容饥饿。

花封

原指古时赐给诸侯作为祭祀费用的领地，后也泛指地方长官的属地，这里指客人所在之地。

廪

粮仓。lǐn

艘

船只。

樯

船帆桅杆，这里指代船。qiáng

赏析

从文学手法上看，运用了叙事与抒情相结合的方式。首句‘主人长念客鸣肠’直接点明主人对客人的关怀，直白而真切，奠定了全诗情感的基调。次句‘况复花封是稻乡’补充说明此地是产粮之地，进一步为下文主人慷慨相助做铺垫。‘指廪何疑犹出手’这一句生动地描绘出主人毫不犹豫给予帮助的场景，其中‘何疑’一词加强了这种果决的态度。‘归艘岂患不连樯’则以反问的手法，侧面表现出主人给予的馈赠非常丰厚，让客人不用担心返程的船只装载不下。在情感表达上，体现出主人对客人的热情好客与慷慨大方，以及客人对主人这种行为的感激与欣慰之情。在意境营造方面，诗中描绘出一幅主客融洽、稻乡富足、充满温情的画面。主题思想围绕着主客间的情谊以及慷慨相助展开。

速览

《罗子琳谒赵香山得钱十缗米三石意若未满以诗见报为赋四绝 其四》是宋代诗人曾丰的作品，主题为叙事、主客情、感恩、慷慨。主人长念客鸣肠，况复花封是稻乡。 指廪何疑犹出手，归艘岂患不连樯。