余得英州石山副之五绝句送曾鼎臣 其二

译文

湖面上飞来了像小祝融（衡山山神，这里形容石山）一样的石头，众多青色（的石头或者事物）在旁边而它处在中间。什么时候才能够容纳众人并且常常处于下方，不必自称孤高而独自称雄。

注释

祝融

传说中的火神、衡山山神，在这里形容石山的不凡，zhù róng

群青

这里可以理解为众多青色的东西，或者周边的事物

何当

何时、什么时候

称孤

自称孤独，古代帝王自称为孤，这里表示一种自傲的态度

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将石山比作小祝融，形象地写出石山的独特姿态。在情感表达方面，诗人借对石山的描述传达出一种谦逊、包容的思想情感，对那种孤高自傲的态度持否定态度。在意境营造上，通过描绘湖面上的石山及其周边的群青，构建出一种有主有次、动静相宜的画面感。主题思想上，此诗以石喻人，阐述为人应有的品德，倡导谦逊包容而非孤高自傲的处世态度。

速览

《余得英州石山副之五绝句送曾鼎臣 其二》是宋代诗人曾丰的作品，主题为状物、喻人、谦逊、包容。湖上飞来小祝融，群青在侧一居中。 何当容众常相下，不必称孤独自雄。