试宜黄侯湛墨 其一

译文

夸赞制墨的技艺在家中传承，其祖与赤松有关，制墨时的烟灰如同传授道法一般，领悟到事物的根本。起初的情怀并不打算像潘衡贡墨那样，到了后来的意趣也不愿轻易被薛稷封赐。

注释

赤松

赤松子，是中国古代神话传说中的仙人，这里指代与墨传承相关的神秘渊源。

元宗

事物的根本、源头。

潘衡

历史上以贡墨闻名之人。

薛稷

唐代书画家，曾封晋国公等，这里与封赐之事有关。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，‘赤松’的引入增添了神秘色彩，使墨的传承有了一种神话般的渊源。‘吹烟授道’则是将制墨过程与授道相类比，新奇而富有想象力。在情感表达方面，诗中通过‘初怀不拟’和‘晚趣宁便’表达出一种不趋附、坚守自我的情怀，有超脱世俗名利的感觉。在意境营造上，整体营造出一种古朴、神秘且带有文人孤高气质的意境。主题思想围绕墨展开，阐述了墨的传承以及制墨者或使用者对墨的独特态度，不被外界的名利所左右，坚守制墨或者对待墨的初心。

速览

《试宜黄侯湛墨 其一》是宋代诗人曾丰的作品，主题为用典故、咏物诗、孤高情怀、制墨。夸灶传家祖赤松，吹烟授道悟元宗。 初怀不拟潘衡贡，晚趣宁便薛稷封。