入紫石硖

译文

划船进入紫石硖以来已经过去十五年了，眼中仿佛还是旧时的山川模样。制砚的材料还潜伏在山岩的深处，而那鹅溪绢纸已经像烟雾般铺展开来（准备作画或者书写）。

注释

櫂

划船的一种工具，形状和桨相似，这里指代划船，音zhào

髣髴

仿佛、好像，音fǎng fú

砚材

制作砚台的材料

鹅溪素

鹅溪产的一种白色绢帛，是书画的好材料，常被代指画卷或纸张之类

赏析

从文学手法上看，首句‘一櫂从来十五年’，以时间跨度开篇，‘一櫂’点明行船这一动作，将漫长的十五年岁月用简洁的方式引入诗中，给人以岁月悠悠之感。‘眼中髣髴旧山川’通过描写眼中景色，‘髣髴’一词写出了那种似旧实新的微妙感觉，将主观的情感与客观的山川相结合，情景交融。在情感表达上，有一种对旧时光的怀念和对眼前事物既熟悉又陌生的复杂情感。在意境营造方面，诗中描绘出紫石硖一带山水的静谧感，以及岁月沉淀后的宁静氛围。主题思想上，既包含着对紫石硖这个地方的独特情感，又有对时光流逝的感慨，还有对砚材和鹅溪绢等文化事物的一种关照，体现了当地的文化特色和诗人的人文情怀。

速览

《入紫石硖》是宋代诗人曾丰的作品，主题为怀旧情、写景情、时光叹、文化感。一櫂从来十五年，眼中髣髴旧山川。 砚材犹伏岩深处，已吐鹅溪素上烟。